photo Concert blues rock Thomas Sarrodie & Bi-Polar Blues

Concert blues rock Thomas Sarrodie & Bi-Polar Blues

Jazz - Blues, Pop - Rock - Folk, Musique

Sainte-Foy-la-Grande 33220

Le 08/11/2025

Concert blues rock THOMAS SARRODIE & BI-POLAR BLUES avec Thomas Sarrodie, Sylvain Blanquiot et Jérémy Carzola "Demi finaliste de l'Internationale Blues Challenge 2025 à Memphis, le trio délivre un concert de haute intensité émotionnelle." Une guitare aux racines blues solidement ancrées, une énergie rock plus contemporaine, parfois teintée de psychédélisme 60's, Thomas Sarrodie et Bi-Polar Blues captive le public à tous les coups avec le son immédiatement identifiable de slides envoûtants, d'accordages baryton, d'une contrebasse inattendue et d'une batterie virtuose... Buvette sur place.

photo Théâtre -

Théâtre - "Si c'était à refaire" Comédie de Laurent Ruquier

Spectacle, Théâtre

Vérac 33240

Le 08/11/2025

Une cure rafraîchissante qui vous raffermira les zygomatiques ! Avec : Emmanuelle Cazal, Nora Fred, Romain Losi, Laura Luna, Eva Smith Mise en scène : Romain LOSI RESUME : Dans la clinique du docteur Jouvence, les femmes célèbres et anonymes se bousculent pour se faire refaire le nez, les seins, la bouche ou les hanches. Mais l’arrivée de Claudine, nouvelle secrétaire sexy et mystérieuse, va bousculer le quotidien de cette clinique particulière… La jalousie de Mme Jouvence, une actrice hystérique en ascension capricieuse, une jeune femme timide complexée par la petitesse de ses seins, mais aussi la fidélité extrême d’une cliente sans gêne qui est loin d’avoir sa langue dans la poche, vont rendre cette journée explosive. Le thème de la chirurgie esthétique n’est qu’un prétexte original pour créer des situations cocasses et des quiproquos qui s’enchaînent avec un rythme effréné.

photo Théâtre -

Théâtre - "Si c'était à refaire" Comédie de Laurent Ruquier

Manifestation culturelle, Théâtre

Vérac 33240

Le 08/11/2025

Une cure rafraîchissante qui vous raffermira les zygomatiques ! Avec : Emmanuelle Cazal, Nora Fred, Romain Losi, Laura Luna, Eva Smith Mise en scène : Romain LOSI RESUME : Dans la clinique du docteur Jouvence, les femmes célèbres et anonymes se bousculent pour se faire refaire le nez, les seins, la bouche ou les hanches. Mais l’arrivée de Claudine, nouvelle secrétaire sexy et mystérieuse, va bousculer le quotidien de cette clinique particulière… La jalousie de Mme Jouvence, une actrice hystérique en ascension capricieuse, une jeune femme timide complexée par la petitesse de ses seins, mais aussi la fidélité extrême d’une cliente sans gêne qui est loin d’avoir sa langue dans la poche, vont rendre cette journée explosive. Le thème de la chirurgie esthétique n’est qu’un prétexte original pour créer des situations cocasses et des quiproquos qui s’enchaînent avec un rythme effréné.

photo Balade sur « La migration des oiseaux »

Balade sur « La migration des oiseaux »

Nature - Environnement, Animaux, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Visites et circuits

Sadirac 33670

Le 09/11/2025

Tous les dimanches entre 14 h 30 et 18 h, visite libre de la Maison du patrimoine naturel du Créonnais (MPNC) à Sadirac et à 15 h, activité ou balade de découverte de l’environnement pour toute la famille. Le dimanche 9 novembre, la balade portera sur « la migration des oiseaux ». Avez-vous remarqué le départ de certains oiseaux à la fin de l’été ? Savez-vous que certains restent sur place et d’autres migrent ? Observons et écoutons les oiseaux qui nous entourent. Sans inscription nécessaire au préalable. Entrée libre.

photo Balade sur « La migration des oiseaux »

Balade sur « La migration des oiseaux »

Nature - Environnement, Animaux, Balades, Patrimoine - Culture

Sadirac 33670

Le 09/11/2025

Tous les dimanches entre 14 h 30 et 18 h, visite libre de la Maison du patrimoine naturel du Créonnais (MPNC) à Sadirac et à 15 h, activité ou balade de découverte de l’environnement pour toute la famille. Le dimanche 9 novembre, la balade portera sur « la migration des oiseaux ». Avez-vous remarqué le départ de certains oiseaux à la fin de l’été ? Savez-vous que certains restent sur place et d’autres migrent ? Observons et écoutons les oiseaux qui nous entourent. Sans inscription nécessaire au préalable. Entrée libre.

photo Atelier théâtral parent/enfant

Atelier théâtral parent/enfant

Manifestation culturelle, Spectacle, Pour enfants, Manifestation culturelle

La Brède 33650

Le 08/11/2025

Un espace doux et ludique pour se retrouver autrement, où les gestes, les voix et l'imaginaire deviennent un langage commun. Rire, jouer, s'écouter, s'amuser, inventer,... Un moment suspendu pour tisser le lien, et célébrer la joie d'être ensemble 10h-11h : enfants de 2 à 5 ans 11h-12h : enfants de 6 ans et plus Places limitées

photo L'heure du conte

L'heure du conte

Manifestation culturelle, Fête, Lecture - Conte - Poésie, Café littéraire, Pour enfants, Manifestation culturelle

Arès 33740

Le 08/11/2025

Viens découvrir en famille un univers imaginaire en écoutant les histoires et coups de coeur votre bibliothécaire jeunesse. Pour les enfants de 2 à 7 ans – Gratuit. Inscription obligatoire. Renseignements au 05 57 70 45 80 ou sur www.mediatheque-ares.fr. Lieu : médiathèque d' Ares.

photo Loto

Loto

Fête, Sports et loisirs, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Arès 33740

Le 08/11/2025

20h LOTO Le bénéfice sera destiné à la reconstruction d’un local cuisine utilisé par nos élèves et qui a été démoli lors du passage des cyclones à Madagascar. Ouverture des portes à 19h. Tout public - Prix 1 carton 3 € - 6 cartons 15 € - 12 cartons 25 €. Renseignements au 06 87 38 29 76 Lieu : grande salle du domaine des Lugées, village des associations.

photo A la découverte de l'antiquité à Saint-Emilion

A la découverte de l'antiquité à Saint-Emilion

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Manifestation culturelle

Saint-Émilion 33330

Le 08/11/2025

L'association "Cépages et Tesselles" vous invite à cette journée dédiée à l’histoire de Saint Emilion et à la découverte de son patrimoine. Samedi 8 novembre 2025 Salle des DOMINICAINS, rue Guadet, Saint Emilion Entrée Libre 14h30: Ouverture de la séance par L.Maurel 14h45: Conférence “La mosaïque antique dans le Sud-Ouest” 15h30: pause 15h45: Conférence “La production de vin en Aquitaine romaine” 16h30: Verre de l'amitié, Dégustation et Projection du film “Le Palat” 17h30: Assemblée générale de l'association “Cépages & Tesselles”

photo Loto

Loto

Jeux de hasard - Loto, Vie associative

Arès 33740

Le 08/11/2025

20h LOTO Le bénéfice sera destiné à la reconstruction d’un local cuisine utilisé par nos élèves et qui a été démoli lors du passage des cyclones à Madagascar. Ouverture des portes à 19h. Tout public - Prix 1 carton 3 € - 6 cartons 15 € - 12 cartons 25 €. Renseignements au 06 87 38 29 76 Lieu : grande salle du domaine des Lugées, village des associations.

photo A la découverte de l'antiquité à Saint-Emilion

A la découverte de l'antiquité à Saint-Emilion

Cinéma, Conférence - Débat, Vie locale, Vie associative

Saint-Émilion 33330

Le 08/11/2025

L'association "Cépages et Tesselles" vous invite à cette journée dédiée à l’histoire de Saint Emilion et à la découverte de son patrimoine. Samedi 8 novembre 2025 Salle des DOMINICAINS, rue Guadet, Saint Emilion Entrée Libre 14h30: Ouverture de la séance par L.Maurel 14h45: Conférence “La mosaïque antique dans le Sud-Ouest” 15h30: pause 15h45: Conférence “La production de vin en Aquitaine romaine” 16h30: Verre de l'amitié, Dégustation et Projection du film “Le Palat” 17h30: Assemblée générale de l'association “Cépages & Tesselles”

photo Les Aventuriers de minuit

Les Aventuriers de minuit

Théâtre

Saint-Loubès - 33

Du 07/11/2025 à 20:30 au 07/11/2025 à 22:00

Après Le Cercle de Whitechapel, Les Voyageurs du Crime, et L’heure des Assassins, Julien et Florence Lefebvre vous donnent rendez-vous pour leur nouvelle comédie policière. Quand Jules Verne et Arthur Conan Doyle défient le crime ! 1893. Alors qu’Arthur Conan Doyle, lassé de son célèbre[...]

photo Les visiteurs d'Automne

Les visiteurs d'Automne

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Visites et circuits

Le Teich 33470

Le 10/11/2025

Au cœur du Bassin d'Arcachon, la Maison de la Nature du Bassin d'Arcachon vous propose une découverte de la Réserve Ornithologique du Teich accompagnée par un guide naturaliste. Venez observer et comprendre avec nous l'écologie des oiseaux qui viennent passer l'hiver sur le site! Réservations obligatoires.

photo Le carrosse de Xavier Veilhan au Château ducal de Cadillac

Le carrosse de Xavier Veilhan au Château ducal de Cadillac

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Sculpture, Patrimoine - Culture, Exposition, Visites et circuits

Cadillac 33410

Du 16/04/2025 au 02/11/2025

Plongez dans l’histoire et laissez-vous transporter par l’allégorie du voyage, qui prend vie au cœur de la cour d’honneur. Découvrez Le Carrosse de Xavier Veilhan, célèbre pour son apparition à la cour du château de Versailles, accueilli dans l’enceinte de la demeure gasconne. Le château ducal de Cadillac vous invite à un voyage hors du temps, au croisement du patrimoine et de l’imaginaire. Présentée pour la première fois en 2009 dans la cour du Château de Versailles, Xavier Veilhan propose la relecture, à l’échelle 1, de l’un des carrosses de Louis XIV. Jalon marquant dans le parcours de l’artiste, Le Carrosse est emblématique de ses recherches autour de la perception. Réalisé en premier lieu à partir d’un travail de dessin numérique, il constitue l’irruption d’une image immatérielle dans l’espace réel.

photo Malis, la vielle femme et la joie - Compagnie L’Aurore

Malis, la vielle femme et la joie - Compagnie L’Aurore

Manifestation culturelle, Cirque - Marionnette, Spectacle, Théâtre

Langon 33210

Le 02/12/2025

Malis vit dans un établissement pour personnes âgées. Elle parle peu, ne reconnaît pas toujours ses enfants, mais dans son regard brille une lueur malicieuse. Ses souvenirs sont là, intacts, plus réels parfois que le présent. Dans ce spectacle, il y a une vieille dame aux yeux bridés qui brillent d’humidité, les rayons du soleil de ce matin d’été, une soignante aux petits soins, un clown sorti de nulle part et les échos du passé : une guerre, l’exil, un nouveau départ et l’amour. C’est une vie qui se raconte et qui s’efface. C’est la vie, que l’on célèbre. C’est le bruit de la pluie, un soir d’été. Et c’est la joie, toujours. Co-organisation Iddac, agence culturelle du Département de la Gironde Pour toutes et tous à partir de 7 ans Durée : 50 à 60 minutes

photo Le carrosse de Xavier Veilhan au Château ducal de Cadillac

Le carrosse de Xavier Veilhan au Château ducal de Cadillac

Exposition, Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie

Cadillac 33410

Du 16/04/2025 au 02/11/2025

Plongez dans l’histoire et laissez-vous transporter par l’allégorie du voyage, qui prend vie au cœur de la cour d’honneur. Découvrez Le Carrosse de Xavier Veilhan, célèbre pour son apparition à la cour du château de Versailles, accueilli dans l’enceinte de la demeure gasconne. Le château ducal de Cadillac vous invite à un voyage hors du temps, au croisement du patrimoine et de l’imaginaire. Présentée pour la première fois en 2009 dans la cour du Château de Versailles, Xavier Veilhan propose la relecture, à l’échelle 1, de l’un des carrosses de Louis XIV. Jalon marquant dans le parcours de l’artiste, Le Carrosse est emblématique de ses recherches autour de la perception. Réalisé en premier lieu à partir d’un travail de dessin numérique, il constitue l’irruption d’une image immatérielle dans l’espace réel.

photo Malis, la vielle femme et la joie - Compagnie L’Aurore

Malis, la vielle femme et la joie - Compagnie L’Aurore

Musique

Langon 33210

Le 02/12/2025

Malis vit dans un établissement pour personnes âgées. Elle parle peu, ne reconnaît pas toujours ses enfants, mais dans son regard brille une lueur malicieuse. Ses souvenirs sont là, intacts, plus réels parfois que le présent. Dans ce spectacle, il y a une vieille dame aux yeux bridés qui brillent d’humidité, les rayons du soleil de ce matin d’été, une soignante aux petits soins, un clown sorti de nulle part et les échos du passé : une guerre, l’exil, un nouveau départ et l’amour. C’est une vie qui se raconte et qui s’efface. C’est la vie, que l’on célèbre. C’est le bruit de la pluie, un soir d’été. Et c’est la joie, toujours. Co-organisation Iddac, agence culturelle du Département de la Gironde Pour toutes et tous à partir de 7 ans Durée : 50 à 60 minutes

photo Jodie Camus, l'artiste en résidence à la Maison Louis David

Jodie Camus, l'artiste en résidence à la Maison Louis David

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition

Andernos-les-Bains 33510

Du 01/11/2025 au 22/11/2025

Jodie Camus sera l’artiste en résidence à la Maison Louis David. Formée à l’école européenne supérieure d’arts de Bretagne (EESAB Rennes) et à l’Académie royale de Bruxelles (ARBA-ESA), Jodie Camus développe une pratique artistique centrée sur le textile, la teinture végétale et l’oxydation métallique qui révèlent les traces fugaces que les éléments – plantes, sols, objets – impriment sur la matière. Ouverture - 1 et 8 novembre : de 14h à 17h - Samedi 15 au samedi 22 novembre (sauf le 16) Exposition de fin de résidence de 14h à 17h. Entrée libre.

photo Jodie Camus, l'artiste en résidence à la Maison Louis David

Jodie Camus, l'artiste en résidence à la Maison Louis David

Manifestation culturelle

Andernos-les-Bains 33510

Du 01/11/2025 au 22/11/2025

Jodie Camus sera l’artiste en résidence à la Maison Louis David. Formée à l’école européenne supérieure d’arts de Bretagne (EESAB Rennes) et à l’Académie royale de Bruxelles (ARBA-ESA), Jodie Camus développe une pratique artistique centrée sur le textile, la teinture végétale et l’oxydation métallique qui révèlent les traces fugaces que les éléments – plantes, sols, objets – impriment sur la matière. Ouverture - 1 et 8 novembre : de 14h à 17h - Samedi 15 au samedi 22 novembre (sauf le 16) Exposition de fin de résidence de 14h à 17h. Entrée libre.

photo Causerie Lautrec au Château Toulouse-Lautrec

Causerie Lautrec au Château Toulouse-Lautrec

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Conférence - Débat, Foire - Salon

Saint-André-du-Bois 33490

Le 30/11/2025

Évènements à ne pas manquer pour les amoureux de Lautrec. Nous vous proposons d’échanger tous ensemble autour de la vie de l’artiste Henri de Toulouse-Lautrec dans la région bordelaise où il aimait se ressourcer l’été. Anecdotes et secrets de l’artiste Henri de Toulouse-Lautrec vous permettront d’approcher de plus près la sensibilité et l’intimité du peintre. Il avait l’habitude de séjourner à Malromé durant l’été mais aussi à Taussat ; dans ces endroits très sauvages, comme il l’écrit lui-même. C’est tout particulièrement ces excursions qui feront l’objet de nos discussions auxquelles vous pourrez prendre part pour satisfaire votre curiosité. Laissez-vous transporter dans les moments de vie d’Henri de Toulouse-Lautrec en Gironde... Réservation conseillée sur notre site www.chateautoulouselautrec.com

photo Séance de cinéma comme autrefois au Vox : Les aventures de Robin des bois

Séance de cinéma comme autrefois au Vox : Les aventures de Robin des bois

Manifestation culturelle, Cinéma, Cinéma, Photographie - Vidéo

Saint-Christoly-de-Blaye 33920

Le 06/12/2025

Les Aventures de Robin des Bois (1938) est un grand classique du cinéma français qui ravira les petits et les grands ! Ce film réalisé par Michael Curtis réunit l'un des duos les plus emblématiques du cinéma de l'époque : Errol Flynn et Olivia de Havilland. Cinéma comme autrefois est une soirée hommage au cinéma d'antan, en écho à l'histoire du Vox, première salle de cinéma de la Haute Gironde dans les années 1950. En première partie, des documentaires et des publicités d'époque seront diffusés. Tout public

photo Exposition et démonstrations d'artistes girondins

Exposition et démonstrations d'artistes girondins

Sculpture, Exposition

Andernos-les-Bains 33510

Du 07/09/2025 au 02/11/2025

Un événement artistique captivant ! Des peintres et des sculpteurs en création devant le public, une belle occasion de découvrir leur processus artistique et d'apprécier leur talent en temps réel. C'est aussi une chance de rencontrer des artistes locaux et d'échanger avec eux sur leur travail. Si vous êtes passionné par l'art ou simplement curieux, venez vivre une expérience enrichissante. Organisé par Montmartre Carrefour des Arts.

photo Les Sentiers des Arts 2025

Les Sentiers des Arts 2025

Randonnée et balade, Vie locale, Nature - Environnement

Saint-Fort-sur-Gironde 17240

Du 13/09/2025 au 16/11/2025

Dans le cadre des Sentiers des Arts 2025, rendez-vous au village des découvertes à St Fort sur Gironde. De nombreuses animations pour petits et grands vous attendent ! et tout le long de l'itinéraire d'Arvert, La Tremblade jusqu'à Saint Aubin de Blaye.

photo Ciné-conférence Connaissance du monde - La Grèce

Ciné-conférence Connaissance du monde - La Grèce

Manifestation culturelle, Cinéma, Conférence - Débat, Foire - Salon

Arcachon 33120

Le 10/11/2025

Ciné-conférence - La Grèce "Des îles légendaires au balcon d'Athènes" Évoquer le pays qui a inventé les sciences exactes, la beauté et la démocratie est un défi audacieux. Un défi relevé par le réalisateur Vincent HALLEUX dans ce documentaire qui présente d’abord Athènes, la plus ancienne capitale européenne, une ville vieille de pas moins de 3400 ans. Athènes et les îles proches du Pirée - appelées Saroniques - sont l’un des plus grands carrefours de l’humanité. Nous partirons à la découverte des « fabuleux balcons d’Athènes » : Salamine, Égine, Spetsès et Hydra, l’île majestueuse au gigantesque théâtre naturel. Sa beauté à couper le souffle nous mènera hors du temps. Par le passé, elle a séduit des artistes tels que les peintres Marc Chagall et Pablo Picasso, ou encore l’actrice Sophia Loren, entre autres célébrités.

photo Ciné-conférence Connaissance du monde - La Grèce

Ciné-conférence Connaissance du monde - La Grèce

Histoire - Civilisation, Conférence - Débat, Patrimoine - Culture

Arcachon 33120

Le 10/11/2025

Ciné-conférence - La Grèce "Des îles légendaires au balcon d'Athènes" Évoquer le pays qui a inventé les sciences exactes, la beauté et la démocratie est un défi audacieux. Un défi relevé par le réalisateur Vincent HALLEUX dans ce documentaire qui présente d’abord Athènes, la plus ancienne capitale européenne, une ville vieille de pas moins de 3400 ans. Athènes et les îles proches du Pirée - appelées Saroniques - sont l’un des plus grands carrefours de l’humanité. Nous partirons à la découverte des « fabuleux balcons d’Athènes » : Salamine, Égine, Spetsès et Hydra, l’île majestueuse au gigantesque théâtre naturel. Sa beauté à couper le souffle nous mènera hors du temps. Par le passé, elle a séduit des artistes tels que les peintres Marc Chagall et Pablo Picasso, ou encore l’actrice Sophia Loren, entre autres célébrités.

photo Séance de cinéma comme autrefois au Vox : Les aventures de Robin des bois

Séance de cinéma comme autrefois au Vox : Les aventures de Robin des bois

Cinéma, Spectacle, Patrimoine - Culture

Saint-Christoly-de-Blaye 33920

Le 06/12/2025

Les Aventures de Robin des Bois (1938) est un grand classique du cinéma français qui ravira les petits et les grands ! Ce film réalisé par Michael Curtis réunit l'un des duos les plus emblématiques du cinéma de l'époque : Errol Flynn et Olivia de Havilland. Cinéma comme autrefois est une soirée hommage au cinéma d'antan, en écho à l'histoire du Vox, première salle de cinéma de la Haute Gironde dans les années 1950. En première partie, des documentaires et des publicités d'époque seront diffusés. Tout public

photo 107ème anniversaire de l'armistice de 1918

107ème anniversaire de l'armistice de 1918

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation

Arcachon 33120

Le 11/11/2025

Arcachon se souvient : la ville d'Arcachon vous invite à participer à la cérémonie du 11 novembre. Au programme : défilé des associations patriotiques, ravivage de la Flamme et concert de l'Orchestre d'Harmonie d'Arcachon. Un hommage émouvant à tous ceux qui se sont battus pour notre liberté. A 11 heures, venez assister à la Messe du souvenir à la Basilique Notre-Dame.

photo 107ème anniversaire de l'armistice de 1918

107ème anniversaire de l'armistice de 1918

Musique, Musique classique, Culte et religion

Arcachon 33120

Le 11/11/2025

Arcachon se souvient : la ville d'Arcachon vous invite à participer à la cérémonie du 11 novembre. Au programme : défilé des associations patriotiques, ravivage de la Flamme et concert de l'Orchestre d'Harmonie d'Arcachon. Un hommage émouvant à tous ceux qui se sont battus pour notre liberté. A 11 heures, venez assister à la Messe du souvenir à la Basilique Notre-Dame.

photo CAP 33

CAP 33

Sports nautiques, Nature - Environnement

Andernos-les-Bains 33510

Du 06/07/2025 au 02/11/2025

Du sport sous toutes ses formes ! Participer à des découvertes sportives gratuites est une belle façon de s'initier à différentes disciplines, de se dépenser et de passer du temps en famille ou entre amis. Que ce soit pour découvrir un nouveau sport, approfondir ses compétences ou participer à des tournois, il y a de quoi s'amuser et se motiver. C'est aussi une belle opportunité de rencontrer d'autres passionnés et de créer des liens. Que vous soyez débutant ou passionné, seul, en famille ou entre amis, rejoignez-nous pour des vacances actives et pleines d'énergie!

photo Objectif Bernaches ! En canoë collectif

Objectif Bernaches ! En canoë collectif

Sports nautiques, Nature - Environnement, Vie locale

Le Teich 33470

Le 29/11/2025

Visite gratuite. Partez à la découverte des Bernaches cravants sur le Bassin d'Arcachon à bord d'un canoë collectif. Encadrée par professionnel du canoë-kayak et animateur nature, cette sortie permettra d'approcher les oiseaux en toute discrétion pour ne pas les déranger. En partenariat avec le Conseil départemental de la Gironde et le Parc naturel régional des Landes de Gascogne. Réservation obligatoire.

photo Concert Zoom Chorale et Voce di Core

Concert Zoom Chorale et Voce di Core

Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Concert

Sainte-Foy-la-Grande 33220

Le 11/11/2025

Zoom Chorale est basée à Port Sainte Foy et compte environ 25 personnes sous la direction du Chef Uriel Valadeau. Voce di Core est une chorale corse, basée à Cervione et Bastia. Elle compte une vingtaine de personnes. Nous chanterons ensemble un répertoire classique et plusieurs chants corses. Entrée gratuite et accessibilité aux personnes à mobilité réduite.

Ressources supplémentaires